A saída de jogadores brasileiros de futebol para o exterior é uma realidade cada vez mais clara nos nossos tempos. Não somente os grandes nomes do país como Ronaldinho Gaúcho, Robinho, Alexandre Pato, entre outros, são contratados por times europeus e de outras partes do mundo. Ao contrário, a maioria dos atletas que deixam o Brasil em busca de uma oportunidade fora daqui nem sequer chegaram a construir os seus nomes no chamado "país do futebol".

No entanto, a ida de jogadores ainda meninos do Brasil para os clubes do exterior, com melhores estruturas, a grandes quantias em dinheiro, possui peculiaridades que a mestre em Antropologia, Carmen Silvia Rial estudou com profundidade.

Ela que é em Ciências Sociais pela UFRGS, foi diretora da Associação Brasileira de Antropologia (ABA) entre 2002 e 2004, tem publicações na área antropológica com ênfase em Antropologia Urbana, principalmente nos seguintes temas: antropologia visual, antropologia da alimentação, globalização cultural, estudos de mídia e antropologia do esporte, falou com exclusividade para a Cidade do Futebol, sobre o seu estudo sobre a emigração de atletas brasileiros e a sua circulação pelas equipes européias.